動詞的變位

動詞的陳述式現在時變位如下: 規則動詞: 以ar/er/ir结尾的动词,分别以fechar, comer, abrir为例:   eu tu ele/ela/você nós eles/elas/vocês –ar fechar –ofecho –asfechas –afecha –amosfechamos –amfecham –ercomer –ocomo –escomes –ecome –emoscomemos –emcomem –irabrir –oabro –esabres –eabre —imosabrimos –emabrem –orpôr –onhoponho –õespões –õepõe –omospomos –õepõem 不規則動詞:   eu tu ele/ela/você nós eles/elas/vocês ser sou és é somos são estar estou estás está estamos estão ver … Read more

9. Direções e Localização —— IPOR Portuguese A1 Nível

東方葡萄牙學會, 葡語A1課程 Direções e Localização 方向和位置 學習重點 澳門的各景點 各景點的葡文名 座落於什麼位置, 包括什麼區份, 什麼街道, 附近有什麼建築 某個地方怎麼去的問答 要懂得提問, 與上面關於位置的知識組合成一個對答 由IPOR出發, 怎麼行, 怎麼坐巴士. 各種商店的葡文寫法 farmácia , banco, cinema, correios等等 Onde está 和 Onde fica / Onde é Onde está 用於人, 動物, 物件等, 位置相對變化、相對有臨時性的事物 Onde fica / Onde é 用於城市, 道路, 建築物等, 位置相對固定不變的事物 ao lado do 與 perto do ao … Read more

8. PPS —— IPOR Portuguese A1 Nível

東方葡萄牙學會, 葡語A1課程 PPS, Pretérito perfeito simples, 簡單過去完成時 學習重點 根據上下文, 判斷是PPS. 一般常見字眼: fim de semana passado, ontem 然後就是動詞的變位, PPS在葡語A1和A2均有涉及, 詳細知識點參見這篇.

Futuro Próximo

不遠的將來 (紅色書page 63) 句型 verbo IR + verbo principal(infinitivo). IR的現在式+動詞的原型. IR的現在式: vou vais vai vamos vão 例句: Na próxima segunda-feira, ele vai fazer compras no Venetian.下星期一, 他將會去威尼斯人購物. No próximo fim de semana與No fim de semana que vem. 兩者都是”下周末”的意思 próximo = que vem = next No fim de semana que vem, vocês vão a Hong Kong. … Read more

7. Vida social —— IPOR Portuguese A1 Nível

東方葡萄牙學會, 葡語A1課程 紅書第三章筆記– Vida social社交生活 — Tempos livres 空閒時間、Convites 邀請 學習重點 Eu gosto de Eu gosto de 後面加動詞原型(Verbo Infinitivo) Eu gosto 後注意要加de. 不加de是常犯的錯. ir ao cinema, ver filmes 兩者都有”看電影”的意思 cinema是一個地方, 所以要加冠詞(artigo), o cinema film不是地方 另外ir à internet, 因internet也是一個地方(虛擬的地方), 也要加冠詞, a internet 書本page 60, g) 參考答案 Porque é que ela não vai de autocarro (para o … Read more

6. A CASA —— IPOR Portuguese A1 Nível

東方葡萄牙學會, 葡語A1課程 紅書第二章筆記–A CASA 家 — Tipo de casas e divisões da casa 房屋類型及屋內間隔, Objetos da casa 屋內物件 學習重點: 露台varanda、走廊corredor不是間隔divisões há há意思是there is Verbo TER + subject的方式: Macau tem muitos casinos. há + place的方式: Em Macau há muitos casinos. pronomes e determinantes demonstrativos 指示代詞 isto、isso、aqulo、este、esse、aquele、aqui、ali、aí, 詳看這篇

1. IDENTIFICAÇÃO E DADOS PESSOAIS —— IPOR Portuguese A1 Nível

東方葡萄牙學會, 葡語A1課程 藍書第一章筆記–身分識別和個人資料 學習重點: 葡文單詞讀音 一般情況下(沒有語音符號´^~`時), 重音在尾二的音節; 單詞是以l或r結尾時, 重音在最後一節. 例如civil的重音是在最後一節(vil) 詞的性屬 在葡文中,名詞和形容詞是有性屬的(陽性Masculino、陰性Feminino); 但動詞沒有性屬. 性屬是指語法性,與生物的實際性別不是同一回事 名詞的性沒有規則可循(最好的學習方法是死記硬背T_T) 名詞主要是陽性、陰性 指物的名詞不能變性,指人和動物的名詞有性的變化 a/o 相當於英文中的the, 複數形式as/os 常犯錯誤例子: Eu sou o professor de XXX 是錯的, professor前不用加o, 因為你不是唯一的一個professor VERBO SER、VERBO ESTAR SER、ESTAR都是”是”的意思 SER描述(相對地)永久的不變的事物或描述事實, 而ESTAR描述(相對地)臨時的事物、可變事物的現在狀態 例句: Eu sou professor. 我是老師. Eu estou cansado. 我累了. Que、Qual、O que提問句 以 Que、Qual、O que提問都是what的意思, Que後跟名詞, Qual後跟é; Que後跟名詞, 例句: Que … Read more

名詞的性屬

葡語和漢語的名詞有一個不同點是,葡語的名詞有性屬,即陽性詞masculino、陰性詞feminino等(為什麼說”等”?因為還有雙性詞、通性詞、共性詞) 名詞的性是語法性,與生物的實際性別不是同一回事 名詞的性沒有規則可循 名詞主要是陽性、陰性 指物的名詞不能變性,指人和動物的名詞有性的變化 對於初學葡語的我們,學習名詞的性屬時一定都會在心中有一萬隻草泥馬在奔騰; 小編對這個知識點總結了一個很有效的學習方法,就是⋯⋯⋯⋯死記硬背!